Finally got powerline working in tmux on my iMac. I found some obscure issue where there's an async problem occasionally on mac where you have to reload the daemon and config manually for it to work. Two days of fighting with this but it finally worked! It's a Christmas miracle!