No matter how much I try my boss keeps trying to shove future or unsolicited features on every fucking current sprint as if we weren't delayed already...

Wtf dude? We get paid by delivery, let's just fucking deliver what they expect by each deadline and move on...