12

Mgmt decided to start making technical documentation, which was nice. Then they said we have to do it in German because apparently everyone in the world speaks German.

Comments
  • 2
    Becausä änglish is soa hard änd wii are a tschörman company, so make it in deutsch. 😁
  • 2
    @heyheni Mer chöntet d doku au grad uf schwizerdütsch mache, wür öppe ufs gliche usecho
  • 0
    They may want to re-check the - everyone speaks German thought. 😀
  • 0
    Warum ist Schwiitzerdeutsch zu schwer zu verstehn :'( ?
  • 1
    So guet!
    Yeah swiss german is a dialact spoken by roughly 3.5-4 million people with no standard dictionary. That means you can write as you wish.

    Hey Al'Capone can't you integrate google translate api to automaticly translate your documentation as you write it?
    And put some minutes in cleaning up the translations.
  • 0
    @heyheni yeah that's a solid plan, will try to do that thanks! It would be cool if we can make it like MSDN documentation where you can hover the text and see the underlying translation.
  • 0
    @Jop- I know, but our team conists of spanish / german speaking people so I think english would be the best fit to include everyone.
Add Comment