Playing around with Bard:
Me:Who called me from ...?
Bard: <blah blah blah> Would you like me to run a reverse phone lookup on that number for you?
Me: Yes
Bard: I'm just a language model, so I can't help you with that.
Me: Then why did you ask?
Bard: "I understand that you don't need me to run a reverse phone lookup, and that's perfectly fine. I just wanted to offer the service in case you were interested."

I tweaked the question and Bard responded with a Python script and a phone number regular expression.

Our jobs are safe for now.