Nothing makes me - on a regular basis - doubt myself more than when I'm reading documentation and finding the arguments and variables I need, but not for the life of me finding the syntax or which context I should be using it in.

It's as if it's assumed to be common knowledge and I dread being "that guy" to ask someone about it. I feel like such a chump opening a new tab and googling for examples.