So I have negligible experience doing mobile app development (simplish hello world Java app few years ago).

What's your advice to start getting into it? Flutter? Kotlin? I honestly dont have a clue. I want to target Android at first but very like this needs to support iOS as well.

I'm quite the experienced dev so I dont need some something to hold my hand, yet I dont have the time currently to fight a steep learning curve.