Anybody knows, how to do this using Google Play Console? (Red Marked)

📌

<subscribble to post>

I'm afraid there is no official way to do this. Google shows that kind recommendation only for lite version of the app your are browsing. So a good start would be that your second app meets all the requirements for an Android Go device.

However, this is just a thought. I am not 100% sure that this is true.

📌