At least it's easy to debug.

"Hey, can you help me with our Algorithms & Data Structures task? I tried to tranlate my problem with Google translator but I can not select the option to translate into Java."

I was speechless when a girl actually asked me that

I was supposed to be the translator.
The guy spoke our language.
The perfect third wheel.

Does anyone have a good and free translator api I could use? I’m doing small school project and I just wanted to create text translator app. I tried yandex already, and ibm sucks since it doesn’t allow ajax request

Google Translator is based on a complex machine learning system, that's why we can safely say that Google Translator is one of the best translators that you could use

Stupid bluemix console, build a translator web apps which processed by translator api services. When I pushed it, error occurred *panic begins*. Then I decided to create a default netcore template and push it. It worked. Push the former one again and it worked.

Stupid server honestly

My first work was a paid internship.
My first couple weeks on the job I was supposed to be working on the same machine with another dev to get the gist of the process and everything. Kind of pair programming mixed with mentorship. Sounds cool?
Yeah... Problem is my fellow dev was more interested in spending around 80% of her time chatting around with her boyfriend and friends on Microsoft Chat.
Anyway, I soon got bored of having to look to the other side all the time, and went to our boss and asked for some other stuff to do "because I'm better learning by doing than by example".
Almost 20 years later, I'm still in touch with this dev... But she soon left the job and pursued a career as a translator and interpreter. She was always more interested in talking than programming 😃

Normal day with some guy that worked at the company. the guy was in his 11 month when this happened. and this was just one of so many wtf moments with him.

Me: hey man, you're gotta work with some frontend stuff, we need you to run mysql(for the backend) and apache. so install mamp, is super easy to get that working.

Me: please just donwload the pkg from this link and click `next` until finish.

Dude: okay, will do

-- some 10 minutes later. --

Dude: hey man I got a problem

Me: Whaaaat? you shouldn't, that shit never gives problem, everyone(literally) have that installed in their macs

Dude: it's true, I got an error, it says: `mamp it's not compatible with osx` ...

Me: oh man, that's so strange, mamp is likely made just for osx(and windows), and also we got all the macs with at least 1 version behind the latest osx. :(

Dude: it's true. I need help with that

-- now I go to the guy's mac and see the `error` message --

Me: hey, this says nothing like being uncompatible man, this CLEARLY says that can't be opened for *reads the error for him* . man, don't make things up, at least try to translate the error and give me the exact information of your `error`.

Dude: ...

Me: man please... I know you have your issues with the language, I do too, a LOT, but I use google translator if I can't read the shit. I can't sit here with you as your translator. -___-

Worst exp. on a collab/group project?

Had a few, here is one.

Worked with a dev team (of two devs) in Norway to begin collaboration on providing a portal into our system (placing orders, retrieving customer info, inventory control, etc)

They spoke very good English, but motivation was the problem. Start the day around 10:00AM...take a two hour lunch...ended the day at, if I was lucky, 4:00PM (relative to Norway time). Response time to questions took days, sometimes weeks. We used Skype, which helped, but everything was "Yea...I'll do that tomorrow...waiting on X....I have a wedding to go to, so I'll finish my part next week."

I didn't care so much, I had other projects to do, but the stakeholders pounded me almost everyday demanding a progress report (why aren't you done yet...etc..etc.)
The badgering got so bad I told the project owner (a VP) if he wanted this project done by the end of the year, the company would have to fly me to Norway so I personally push things along.
When real money was on the line, he decided patience was warranted.

A 3 month project turned into 9, and during a phone meeting with the CEO in December
O: "Thanks guys, this project is going great. We'll talk again in February. Bye."
PM: "Whoa...what! February!"
<sounding puzzled>
O: "Um..yes? It's Christmas time. Don't you Americans take off for Christmas?"
PM: "Yes, but not until Christmas. Its only December 12th. Your taking the whole month of December and January for Christmas?"
O:"Yes, of course. You Americans work too hard. You should come over here and see how we celebrate. Takes about a month so we can ease back into the flow of things."
<Jack is the VP>
PM: "Jack wanted this project completed by the end of the year, that is what everyone agreed to."
O:"Yes, I suppose, but my plane is waiting on me. Not to worry, everything will be fine."
<ceo hangs up>
PM: "Oh shit..oh shit..oh shit. What are you going to do!?"
Me: "Me!?..not a darn thing. Better go talk with Jeff."
<Jeff is the VP>
J: "This is unacceptable. You promised this project would only take a few months. I told you there would be consequences for not meeting the deadline."
PM:"But..but...its not our fault."
J: "I don't care about fault. I care about responsibility. I've never had to fire anyone for not meeting a deadline, but .."
Me: "Jeff, they are in Norway and no one is working this project for the next two months. You've known for months about them dragging their asses on this project. We're ready to go. Services have been tested and deployed. Accounting has all the payment routing ready. Only piece missing is theirs."
J: "Oh. OK. Great job guys. I guess we'll delay this project until February."
<leave the office>
PM: "Holy shit I'm glad you were there. I thought I was fired."
Me: "Yea, and that prick would have done it not giving a crap that it's Christmas."
<fast forward to Feb>
O: "Our service provider fell through, so I'm hosting with another company. You guys know PHP? Perl? I don't know what they called it, but it sounded so cool I bought the company."
PM: "You bought what? Are we still working with Z and B?"
O:"Yea, sort of. How's your German? New guy only speaks German."
PM: "Um, uh... no one here speaks German"
O:"Not to worry, I speak German, French, and Italian. I'll be your translator."
PM: "What? French and Italian?"
O: "On my trip to France I connected with a importer who then got me in touch with international shipper in Italy. I flew over there and met a couple really smart guys than can help us out. My new guy only speaks German, J only speaks French, and R speaks Italian, Russian, and a little English. Not to worry, I'm full time on this project. You have my full attention."

We believe the CEO has/had some serious mental issues, including some ADD. He bailed within the first month (took another vacation to Sweden to do some fishing) and left me using Google Translate to coordinate the project. Luckily, by the end, the Norwegian company hired a contractor from England who spoke German and hobbled together the final integration.

When my professor wanted us to make a GUI for a Pig Latin Translator on the first day of Intro to Java and it was due that night. Like I just learned what System.out.println(); does, how do you expect me to do that?

We should start with demystifying tech...
For most people, modern phones, tablets and pcs are magical rectangles...
The law of Clarke says, that every sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
And we have to tackle that.
In geography, we should talk about gps and glosnas
In English or foreign language lessons, we should speak about translator bots and language patters/abstractions
In physics, we have to understand the measurement devices
In politics, we have to speak about licenses of use, we have to speak about netneutrality as a political concept, we have to speak about snowden, shadow brokers, the vault, all the laws some shady imperial beauroticians pipe into our life.
Trojans used by the government and so on...
In cs concepts of operating systems, abstractions and networking should be taught, instead of using excel.
That could be done in math...
Well... No one should have to work with excel.
In maths they could use Wolfram alpha, rlang and gnupolt for example

Sometimes you read a translation so bad that you realize it has to be from Google Translator. And sometimes you read a translation **so bad** that you realize it has to be from a person.

Can anyone recommend a good English to German translator?

Don't trust Google Translate enough to put it's words to paper, only asking here because I've noticed a lot of German dev's on here ¯\_(ツ)_/¯

Accepted a feature request that practically doubled the workload without asking for more money, on account of trying to be fair to a customer who was working through a translator.

Only to get stiffed on 3/4 of the money agreed to in the first place.

Only saving grace was everything was on my servers, so I took him down for non-payment.

I started writing a basic translator for a language I invented. I’m currently stuck in my code, not because I don’t know what to do, but because I have to change a few endings in my language 😭

Meine erste post in Deutsche als die sprache fur die automatische testen. Ich spreche deutsch nicht gut, daher entschuldigen Sie mich bitte beim allen Deutschen menschen.

Can we get a translator bot? I can't copy paste the text in app, so every time I want to translate some rant, I have to copy rant link, open it elsewhere, copy the text, and then go translate it.

Like, bots must do it easier and faster, right?

So I just had a bit of a shower thought. Suppose you could get the linguists to break a language down and define all the rules that make up that language as if it were a protocol - exceptions included. If you get an arbitrary string of text, could you match against those rules, then break that down to the information it contains, and use that information against a new rule set to construct a new valid sentence containing the same information. Would you just have made the ultimate translator?

Code Translator

New twist on an old favorite.

Background:
- TeamA provides a service internal to the company.
- That service is made accessible to a cloud environment, also has a requirement to be made available to machines on the local network so you can develop against it.
- Company is too cheap/stupid to get a s2s vpn to their cloud provider.
- Company also only hosts production in the cloud, so all other dev is done locally, or on production non-similar infra, local dev is podman.
- They accomplish service connectivity by use of an inordinately complicated edge gateway/router/firewall/message translator/ouija board/julienne fry maker, also controlled by said service team.

Scenario:
Me: "Hey, we're cool with signing requests using an x509 cert. That said, doing so requires different code than connecting to an unsecured endpoint. Please make this service accessible to developer machines and lower environments on the internal network so we can, you know, develop."
TeamA: "The service should be accessible to [cloud ip range]"
Me: "Yes, that's a production range. We need to be able to test the signing code without testing in production"
TeamA: "Can you mock the data?"
Me: "The code we are testing is relating to auth, not business logic"
TeamA: "What are you trying to do?"
Me: "We are trying to test the code that uses the x509 you provide to connect to the service"
TeamA: "Can you deploy to the cloud"
Me: "Again, no, the cloud is only production per policy, all lower environments are in the local data center"
TeamA: "can you try connecting to the gateway?"
Me: "Yes, we have, it's not accessible, it only has public DNS, and only allows [cloud ip range]"
TeamA: "it work when we try it"
Me: "Can you please supply repro steps so we can adjust our process"
TeamA: "Yes, log into the gateway and try issuing the call from there"
Me: (╯°□°)╯︵ ┻━┻

tl;dr: Works on my server

!rant

I was propably 15 years old the first time i saw my friend coding html and and other related stuff i cannot remember! It intriqued me and i really wanted to learn it (i wanted to learn to hack.. xD..) but at the given time i wasn't happy in life and i was pretty much addicted to WoW..

So.. forward 12 years, where i had gone to the military, thought about becoming a physiotherapist, psychiatrist, korean translator and game designer.. oh and countless attempts from another friend to get me interested in c#.. i decided to start studying computers (software/hardware) at DTU (danish university).

That was rougly 8-9 months ago and i am now pretty decent in C, HTML, C++, Java, MySQL and koncepts about networks and OOP designs :).

I am super grateful to all the trial and errors throughout my life that have brought me to this place :)

Still 27, still has alot to learn, but i am really happy where i am right now. Even so, that i am spending my free time making my own projects :)

I also get super happy whenever i fix a bug of mine :p.

I truly believe that you will skyrocket to succes if you do what you love.

For me, i just discovered that part of myself a little late :)

Not sure what i hope to achieve with this post, but i hope it can give an insight into what people go through and yeah.. go for what you want!

Have a great time everyone!

And first !rant on this app!
I love all your rants! vs !rants

We are currently refactoring our application in order to use multiple languages. The application startet 1997 and later it supported 2 fix languages. So it's one defined language or the other, this was used in uncountable places. Now a team of 6 developers has to refactor all the code of the last 20 years, where labels are used and an old translator was magically used out of nowhere..
Turns out it's a ton of work to get the software ready for really multiple language support.

I have to get this out of my chest.

Nanos, you seem a cool person but I have no goddamn fucking idea what you're saying most of the time.

Programmer seems like an insufficient job title: translator for high-level languages with focus on user meditation seems more like it.

Can we have translator built into devRant sometimes comments are in different languages

Everyone ist talking about AI or Machine Learning, but the Google Translator is still everytime on the wrong languages.

!Rant
Hey guys I need your help.
I have developed a snippet manager which currently is used by over 280 users from a lot of different countries on a daily base, which is very nice.
(For those wondering the app is called "SnipAway" just search on it on Google it will pop up)
But my main problem currently are the translations. I've created them using Google translator mostly for the languages I don't speak.
I would like to ask for some help from my fellow devRanters. I would need translators for the following languages:

Italian
Spanish
French
Russian
Japanese
Turkish

If you can help translating please comment so I can send you the translation file. The file is not very big so translating it should not take long.
Also if you speak another language that's not in the list above still comment i wouldn't mind to add the language to the app.

Thanks

Why do all my scammers on telegram say on telegram that they're currently chatting on business account and if you can add them on private? Is it so that they can see more info about you since you have them in your contact list and see how willing / naive you are? I always play the game along and did once added it to my WhatsApp. Maybe that's the reason why I had two human phone calls by scammers now. They labeled you as "easy" and now send the heavy weight scammers to you I guess. Recently, I got a call from PayPal, automated, and they said some suspicious thing was going on at my account and that they want to verify a big purchase. I do have my card attached - so, who knows. Sounded realistic but already was sus ofc. I had to press one to talk to someone. I did, why not. So then I got some Indian or do on the line saying bought iPhone blablabla and I was like. Yeah sure.. I wanted to play the game along to find out what the scam was - but his English had such huge accent that I've just hung up the phone.

It's impossible to find out how scam works, they always notice at a certain point I'm scamming them.

But because of going far into these games, I think I'm on some easy list and that's the reason I've encounter so many. So just playing the game along isn't without consequences.

I've teached my scammer using a translator I had just now how to properly scam dutch people. Don't be that formal, that word is outdated and also, dutch people can't speak Dutch at all. So if quality of dutch has a certain level you know they want smth from you. If AI did beat us in one thing it's languages I guess. It can even speak Gen z and formal and informal

My preprocessor is just generalized kerning, the macros are variations on the single well-known proof for the Turing-completeness of GK, the type system will probably be a Prolog reskin so simple the translator can be a FSM, the type inference algo is the original HM algorithm which I don't even need to change, the core language is Lambda calculus and no more, and the backend might just be Erlang itself if my research confirms that extending LLVM until it consistently beats Erlang is unrealistic.

I invented nothing, I create nothing. All I do is plug circles into square holes and fill the gaps with play dough.

People who think they can get along in a programming career with Stackoverflow, should try a career as a translator with a dictionary

I regularly get added by unknown people on telegram. Now, sometimes they're real people asking you to rate some hotels or put smth in a shopping basket in a specific webshop.

It's my hobby to figure out what their scam is. (I think just not paying, how would they do that anyway).

Also, you've bots. Doing acquisition and then ask you to contact them on a different number. I do this. Yolo. For fun.

But now, there's a Chinese girl that added me and I can't figure out if she's a bot or real. She did ask me to contact on a different number - like bot.. But she goes to sleep on Hong Kong timezones and I've let her tell me what was in a youtube video. She described well. Still, I don't trust.

She does have some inconsistenties in dot usage at end of sentence and stuff.

English, quite well but I think she uses translator if she's real. She said it's not her native language.

It drives me totally crazy not being able to figure out.

What are more ways to check if AI?

The rear ducking continues. We've built a reliable translator in the dumbest fucking way possible, it's just lovely. I simply reused the structure for feeding data to the VM assembler, an array of arrays, where there's one array of (ins [args]) per node in the parse tree.

It's nice because nodes can be solved out of order without affecting the actual sequence in which the instructions are output. And if one statement (node) equals multiple instructions, you just push multiple entries to the corresponding array, or push nothing if you need to output nothing. Easy as goblin pie.

This is enough to convert an input language to the assembly-like intermediate representation we use for the virtual machine. So then there's doing it backwards: walk the same array of arrays, and map those virtual instructions to a physical architechture. I guess I could do the encoding to native binary myself, it'd certainly be interesting to try, but I'm burnt-out already so I'll just use fasm for now.

Initial test: wrote a test program in my own stupid language, ran the translator, dump output to file, assemble that with fasm, run with r2 -d.

Crashes? No.
Runs fine? Yes and no.

For fuck's sake, I don't have syscalls. Mainly because the VM doesn't have an operating system, lmao. I was testing virtual programs by just freezing state, terminating, then dumping the fucking registers and stack to the console, we have no I/O to speak of. Not even a real 'exit', VM handles that by reading a return value every step like a mentally damaged son of a bitch.

So anyway, I manually paste the linux mambo, you know:

mov rax,60
mov rdi,0
syscall

And NOW our program can end execution without crashing.
Okay then, so does the test code work correctly?

** DRUM ROLL **

Yes.

Ladies and gentlemen, mother fucking PESO is now a compiled language, and going forward I will be expectantly receiving your marriage proposals for reviewing. Oh, but not so fast, we still need a frontend...

Well, we'll handle that in the next few days. I'm just glad to be *nearly* finished with this fucking compiler, I want nothing to do with anything else ever, but we know that's not going to happen, so Lord please end my pain.

No sponsor as this rant has been paid for by tax evasion.

Learning spanish right now and I just realized what a bad translator Google Translate really is :/

How to code a translator:

public string Translate(string input, string lang)
{
if (lang is string)
return input;
else throw new NotFoundException();
}

New strategy to combat managers:

If you claim we can't afford the additional time for the tests that come with the feature, I won't build the feature.

If you claim we can't afford the additional time for the proper API versioning that comes with the feature, I won't build the feature.

And finally, if the internationalized texts, designs, and image assets are not complete when it comes time for development, I won't build the feature.

It's time to rise and stand against the "You're an engineer! do it all!" notions. I'm not a designer. I'm not a translator. I'm not a by-hand manual customer tester. And I'm certainly not going to take any more of your shit.

my first project was a star trek themed text based rpg adventure. it was a hell of spaghetti of if queries and gotos in gw basic. later these kind of things got something like an ui.

my first experience was my father doing mandelbrot sets from a magazine and i was watching building them up green pixel for greenpixel on an 8086 pc. it was raining outside and i was sitting in an arm chair with a warm blanket. this cozy feeling remains until today and might explain my personal attachment for this topic.
fortunately his failed attempt to introduce me into programming doing a morsecode translator did not stop me for long.

You know when I think back to the ideas I've had and the things I've worked on. I'm having difficulty, with the exception of certain far out projects that were like unattainable, in thinking of anything I've done or thought of that does not involve: data visualization, data gathering, encryption/obfuscation, inventory/storage and/or communication.

am I just unimaginative ?

I did have an idea for a code translator and how it would work and what interfaces you'd have to adopt and how you'd attack implementing things that don't translate well like c++ to js for example. or c++ to c# for that matter ! but I never got far into it. though that would have been attainable as long as you had easy ways of generating bindings.

i mean pathing and navigation were things I thought of too but... that would pretty much be implementing someone else's stuff

The new iOS translation app which ships with the OS, is a pile of crap!
The worst thing is, when it fails to find a translation, it just shows the original word without letting you know.
So it lets you wonder if it's really the same word in this language or if it the app trying to cover its shitty translation capabilities! (It's probably the latter)
Fuck! Now I have to go back to the google translator which is half a GB or so 🤬

writing a basic 2 javascript translator now in Java. Great fun and not to much brainpower needed...

I will be investigating but I'll let the question here in case someone knows a way and is kind enough to share it...

WordPress site in Spanish, we need a multilingual plugin or something to let the visitor click a flag or something and see the site translated in English (by hand, no online translator service required).

This would be so easy to code, but they chose WordPress over malleability. c:

Any plugin or idea?